「書家 上田普　筆さばき」　　　　　

クリスマスイヴまで開催していた日英交流アートマグネット展で来日している
イギリス・ウェールズ地方の港町フィッシュガードの
アーティストさん達が家にやって来ました。

日本のアーティストの工房を何件か回ってる様で
せっかく家に来てくれたので
墨を擦るところから、書道の体験をしてもらいました。

絵描きさん、陶芸家、写真家さんだったのですが
さすが筆使いの飲み込みがはやかったですし
やはり勘がイイのか紙面を扱いが上手い。
縦書きも勝手が違う様でしたし
書き順もバラバラ（笑）でしたが
しかしみんな楽しんでくれました。

向こうは自然が一杯な環境のイイ所の様で
自宅の他に制作スタジオを2件持ってたりしてるんですって。
「是非ウェールズにやって来て！飛行機代以外は面倒見るからと。」言ってくれました。

久々に英語のみでのお話で
すごいパワー使いましたが楽しい一日でした。

さて年末ですが
新年早速にグループ展があります。
---------------------------------------------------------------------------------
arton art gallery企画
「祈りの世界」展
日時：2013年1月8日～20日
　　　　10時～18時（無休）　最終日16時迄
会場：京都府立文化芸術会館 2階展示室
詳細はarton art gallery　HP：　http://www.arton-kyoto.com/events.php?p=1&e_id=66
をご覧くだい。
見ごたえのある作家が集まっていますよ。
1月19日16時～クラリネット奏者の上田希さんによる演奏もございます。
私は9日、17日に在廊していますので
お近くの際は是非お立ち寄り下さい。
---------------------------------------------------------------------------------
ウェールズ行きてーなー！
ちなみに英語にすると墨はインク、筆はブラシ。なんです。
ちょっと違和感ありますよね。
良いお年をお迎え下さい。


  

HPの更新をしました。
最新の木津川アートから、懐かしい写真、オフショットもTOPページのスクロールの画像に入れました。

またNEWSには春の個展と
久しぶりに出店する京都アートフリーマーケットも。
開催時期がカブっているので
どうなる事かとお思いかも知れませんが
ギャラリーもアートフリーマケット会場もほぼ同じ場所なので問題なし。

秋の個展も日程が決まりましたよ。

Gallery ARTには121人展で出品した作品。
Gallery DESIGNには今年秋に発売になった「絵本化鳥」と
泉鏡花フェスティバルのポスター。
木工作家中村謙二さんの「ハチマン工房」。を追加しました。
どうぞご覧に成って下さい。

画像は色々と注意を受けた
2009年春に開催した「デザイン×アート　デザァト」展のDM様に撮影したオフショットです。
実際にイチゴショートにインクを垂らして撮影しました。

いかにもイチゴショートらしい物が良かったので不二家で一つ買って
カットした断面は白い方が良かったので、生クリームを塗り
上の苺の色が映えるようにしました。

無駄にしてはいけないので少しインクを垂らしてはカシャ
垂らしてはカシャしていましたので
結構時間を掛けて撮影していた様に記憶しています。
最終的にはこの様に成りました。

インパクトありますよね。
現在日英交流アートマグネット展も開催中なのでお近くの際は是非。
上田普ホームページ　http://www.uetahiroshi.com/


  

イギリスの方たちとのグループ展のお知らせです。

マグネットが付いた10cm程度の
オブジェ、ペイント、陶器、レザーのアクセサリー、可動式の物まで
色んなジャンルの作品が金属プレートに貼り付けられて展示されています。

価格も2,000円～20,000円までの手頃な設定なので
お気に入りを見つければお買い得！
私たちも展示しながら物色が始まっていました。

私も7点出品。私のは4,000円～6,000円までで
儲けは考えていません（汗）。
クリスマスイブまでの展示ですからプレゼントにいかがでしょう。？


日英交流アートマグネット展
12月11日（火）～24日（月）　　＊休館日17日（月）
10時～19時半迄　（13,20,21,22,23,24日は18時）

パーティー：12月15日　16時～18時半
会場：arton art gallery（アートン アート ギャラリー）
　　　　京都文化博物館別館内　http://www.arton-kyoto.com/

～DMより～
イギリス・ウェールズ地方の港町フィッシュガードには多くのアーティストが
暮らしています。そして様々なジャンルのアーティストがフィッシュガード美術協会に参加し
活発に活動を行っています。この度、アートンアートギャラリーに関係する日本のアーティストと
フィッシュガード美術協会メンバーとの交流展が実現しました。
日英のさまざまなジャンルのアーティストによるマグネットアート（磁石付き作品）の
小さくて美しい世界をお楽しみ下さい。～
フィッシュガード美術協会HP　http://www.fishguardartssociety.org.uk/  

木津川アート2012も11/18に無事に終えました。
ワークショップを初日に開催し
出来上がったものを色んな方にお手伝い頂き展示していました。
作品が大きいのと、2教室に書いたものを
1教室にまとめるのは非常に難しかったのですが
無理やり押し込む様ですが
何とか展示出来ていましたので紹介します。

参加者の方々それぞれ頑張って書いてくれましたので
文字がカブラない様にしました。
黒板にはワークショップ時の写真も張り出しました。

廊下にまで。

この為に制作しておいた「生徒だけが居なくなった・・風景」
最終日に見に行くと
どちらも壊されて居ましたけど・・・（泣）

こんな感じで展示していました。
全てが大きいのでなかなかの迫力でしたよ。

もし参加者して頂いた方で写真欲しいという方ありましたら
ご連絡下さい。画像データでお送りしますよ。