「書家 上田普　筆さばき」　　　　　

この度ブルガリアの首都のソフィアで開催される
Water Tower Art Fest（ウォーター・タワー・アートフェスト）に招待頂き
ワークショップと作品の展示をさせて頂く事に成りました。

このアートフェスに昨年参加されてたアーティストの宮内由梨さんが
主催者が書に興味を持たれてるという事でご紹介下さり
今回の参加と成りました。

が、ブルガリアって予備知識無いですよね。
ヨーグルトと琴欧州。それ以外は・・？

先ずブルガリアは東ヨーロッパの黒海に面した国で、南はギリシャ、トルコと隣接。
ブルガリア語を話し、文字的にはロシア語に近いビジュアル。
薔薇が有名な国　だそうです。

さて「行きます」と言ったものの
主催者とのメールのやりとりは英語。
向こうも母国語でない英語なのでなかなかの間違い様で
こちらもカナダに居たものの結構怪しい。

しかしこれが概ね何とか成るんですね。
（これは大事な所という場面ではキチンと手助け頂きました）
四苦八苦しながらも内容が決まりました。

ワークショップは2種類：ブルガリアの有名な詩を日本語に訳し、それを大きな筆で書いて頂く。
　　　　　　　　　　　　　　 ：好きなワードを教えてもらい、日本語に直して半紙に書いて頂く。
　　　　　　　　　　　　　　（このワークショップは在ブルガリア日本大使館の協力を得る事に成りました。）
アートフェスHPではコチラで紹介http://watertowerartfest.com/en/program-2014/workshops-performances/
また勿論私の作品も展示させて頂きます。
-------------------------------------------------------------------------------------
Water Tower Art Fest 2014年6月20日～25日　
ソフィア市内のWater Tower(給水塔）をメイン会場に広範囲に開催。
ヨーロッパ各地はもちろん、南北アメリカ、アジア等世界中からのアーティストが参加している
ブルガリア最大のアートイベント。（・・だそうです）
ブリガリア在住の日本人の方にも是非覗いて頂けると嬉しいです。
ワークショップは21日と25日 18:00～　Expo Bath Sofia (Roca exposition hall)にて行います。
---------------------------------------------------------------------------------------------
どんな事に成るのやら楽しみです。